در سال ۵۱۸ پیش از مـیلاد، در مورد تخت جمشید به انگلیسی تعداد زیـادی از با تجربه ترین مـهندسان، معماران و هنرمندان از چهار گوشـه عالم فرا خوانده شدند که تا با مشارکت و هم اندیشی، اولین بنایی را برپا سازند کـه بتواند هزاران سال نمادی از وحدت جهانی و صلح و برابری باشد. در مورد تخت جمشید به انگلیسی تخت جمشید ، با ما همراه باشید که تا شگفتی‌های این مکان شگفت‌انگیز را با هم بررسی کنیم.

ایرانیـان درون قرن ششم پیش از مـیلاد درون سایـه رهبری کورش بزرگ و در دوران حکومت داریوش بزرگ موفق بـه تشکیل یک دولت جهانی شدند کـه از رود دانوب درون اروپا که تا دریـای آرال درون آسیـای مرکزی و از اقیـانوس هند و رود سند که تا حبشـه و لیبی گسترش داشت. در مورد تخت جمشید به انگلیسی درون واقع آنان بر نیمـی از دنیـای آن روز فرمان مـی راندند و آنرا اداره مـی‌د.

در سال ۵۱۸ پیش از مـیلاد داریوش فرمان بـه ساخت کوشک شاهانـه‌ای درون سرزمـین فارس داد و سرانجام بناهای باشکوه و شگفت انگیز تخت جمشید بر صخره بزرگی درون کوه مـهر، درون مرودشت ساخته شد.

ساخت تخت جمشید درون دوران حکومت داریوش، پسرش خشیـارشا و پسرزاده‌اش اردشیر یکم ادامـه داشت و هر یک از آنان بخش‌هایی را بـه مجموعه افزودند. اما درون واقع ساخت وساز تخت جمشید که تا ۱۸۸ سال، یعنی پایـان حکومت هخاان درون ۳۳۰ پیش از مـیلاد ادامـه داشت و هیچگاه بـه پایـان نرسید. از آن دوران کاخ نیمـه تمامـی درون تخت جمشید وجود دارد کـه مشخص هست فرصت نکرده‌اند بـه پایـان برسانند.

تخت جمشید مملو از شگفتی و فرهنگ درخشان مردمانی هست که حتی خرابه و ویرانـه‌های آن امروز بعد از گذشت ۲۵۰۰ سال مورد تحسین هر بیننده ایرانی و غیر ایرانی قرار مـی‌گیرد. بـه راستی راز این جاودانگی درون چیست؟

15- شگفتی پانزدهم

تا کنون بیش از ۳۰ هزار گل نبشته از کاوش‌های تخت جمشید بـه دست آمده کـه از نظر ابعاد و متن کوچک و مختصر هستند اما بـه لحاظ محتوا از با ارزش‌ترین اسناد دوران هخا بـه شمار مـی‌روند. بر اساس این گل نبشته ها کـه در حال حاضر اکثر آنـها درون آمریکا نگهداری مـی‌شوند، مشخص گردیده کـه در دوران فعالیت تخت جمشید، بـه کارگران دستمزد پرداخت مـی‌شده، حقوق زن و مرد برابر بوده، زنان مـی‌توانستند کار کنند و یـا کار نیمـه وقت اختیـار نمایند، زنان از حق ارث برابر برخوردار بودند، مادران از حقوق زایمان و کودکان از حمایت‌های اجتماعی بهره مند مـی‌گشتند. این همـه تأمـین اجتماعی کـه به قول خانم پروفسور کخ حتی امروزه درون کشوری مانند آلمان هم به‌طور کامل انجام نمـی‌شود، به منظور ۵۰۰ سال پیش از مـیلاد بـه معجزه مـی‌ماند. بی شک گل نبشته های اداری، سندی قطعی و بی چون و چرا از نظام اداری و اجتماعی دوران هخامنشان هستند.

14- شگفتی چهاردهم

آپادانا یـا تالار ستون دار، کاخی هست که بیش از ده هزار متر مربع وسعت دارد و در زمان باستان دارای ۷۲ ستون بوده است. این کاخ بـه دلیل ارتفاع حدود ۲۰ متری ستون‌ها و فاصله غیر معمول آنـها از یکدیگر، جزء شاهکارهای هنر معماری دوران باستان هست و دیگر نظیرش ساخته نشد. وزن هریک از ستون‌ها ۹۰ تن بوده و بر فراز آنـها سر ستون‌های دو سر و یـا شیر دو سر کـه هر کدام بیش از ۱٫۵ تن وزن داشت قرار مـی‌گرفت.

13- شگفتی سیزدهم

آپادانا دارای دو جفت پلکان دو طرفی درون سمت شمال و شرق هست که طول هر یک از دیواره‌های آن ۸۱ متر است. بر روی این دیواره‌های سنگی، صفی از سربازان، بزرگان کشوری و ۲۳ قوم هدیـه آور از ایران بزرگ را حک کرده‌اند. درون مرکز این پلکان‌ها نقشی از پادشاه قرار داشته کـه در یک دست عصایی بـه نشانـه پادشاهی دارد و در دست دیگر گل نیلوفری را بـه نشانـه صلح و دوستی تقدیم هدیـه آوران مـی‌نماید.

12- شگفتی دوازدهم

در تخت جمشید بیش از ۳۰۰۰ نقش برجسته و تندیس وجود دارد کـه بی شک بسیـاری از آنـها الهام گرفته از هنر مـیان رودان و آشور هست اما بر خلاف آنـها حتی یک مورد یـافت نمـی‌شود کـه به صحنـه جنگ، صف اسیران، از بین بردن دشمنان و یـا قدرت نمایی پادشاه پرداخته شده باشد بلکه همواره بـه اتحاد و دوستی اقوام اشاره دارند.

11- شگفتی یـازدهم

یکی از شکفت انگیز ترین بخش‌های تخت جمشید کـه معمولآ هیچوقت دیده نمـی‌شود، آبراهه‌های زیر زمـینی آنست کـه بیش از ۲ کیلومتر درازا دارند. هخاان درون برخی از قسمت‌ها صخره را که تا ۹ متر تراش داده و پائین رفته‌اند و در بخش‌هایی نیز با افزودن سنگ‌های غول پیکر توانسته‌اند بـه شیب مورد نظر دست یـابند. آنان با روش‌های خاص و مـهندسی خود تدابیری اندیشیده بودند کـه آب بدون گل واز کانال خارج گردد.

10- شگفتی دهم

تمام تندیس‌ها و نقوش حجاری شده درون تخت جمشید مزین بـه رنگ‌های ملون بوده و از زیبایی مـی‌درخشیده‌اند. به منظور نمونـه مـی‌توان بـه نقش داریوش درون کاخ تچر اشاره کرد. تاج وی از طلا، ریشش از سنگ لاجورد، دستبند و گوشواره‌ها از سنگ‌های قیمتی بودند ولی امروز فقط ‌های محل نصب، بر نقش باقی مانده‌اند اما هنوز درون حاشیـه لباس داریوش مـی‌توان آثار نقوش بسیـار ریزی را یـافت کـه با رنگ‌های زیبا برجسته مـی‌شده‌اند.

9- شگفتی نـهم

از دیگر شگفتی‌های بنای تخت جمشید مـی‌توان بـه معادن سنگ آن اشاره کرد. مـهندسان و معدنکاران مـی‌توانستند با ابزارهای ساده خود سنگ‌هایی حتی بـه وزن ۲۵۰ تن را از معدن استخراج و سالم بـه پائین کوه منتقل و پس از ایجاد طرح اولیـه آنرا بـه تخت جمشید انتقال دهند.

8- شگفتی هشتم

به نظر مـی‌رسد بزرگی و یـا کوچکی سنگ به منظور سنگ تراشان ماهر هخا تفاوتی نداشته است. آنان عطردان و گلدان‌هایی تراشیده‌اند کـه قطر دهانـه آنـها بسیـار کمتر از قطر داخلی بدنـه هست و این گویـای آنست کـه مـی‌توانستند سنگ را بـه صورت دورانی بـه گردش درآورده و با ابزارهای خاص داخل آنرا تراش دهند.

7- شگفتی هفتم

برای برهم نـهادن پایـه ستون، قلمـه ستون، گل ستون، سر ستون و یـا جرزهای درگاه‌ها هیچ نوع ملاتی بکار نمـی‌بردند و تنـها با روش خاصی دو سطح تحتانی و فوقانی سنگ را پاک تراش مـی‌د. این روش باعث مـی‌گردید که تا ستون و درگاه‌ها درون مقابل نیروی زلزله پایداری کنند.

6- شگفتی ششم

بر اساس متون تاریخی و کتیبه‌های موجود، درون پیرامون تخت جمشید شـهری بـه نام پارسه وجود داشته کـه هزاران نفر درون آن زندگی مـی‌د. امروز نشانـه‌های کمـی از شـهر پارسه بر سطح دشت باقی مانده هست ولی کاوش گران بـه دنبال آنند که تا این شـهر را از زیر خاک‌های کشاورزی بیرون آورند.

5- شگفتی پنجم

به نظر مـی‌رسد کـه انتخاب کوه مـهر یـا رحمت به منظور ساخت بنای تخت جمشید، بـه دلیل تقدس آن بوده است. از جمله نشانـه‌های تقدس مـی‌توان بـه تدفین‌های بسیـار متنوع از ادوار گوناگون درون دامنـه این کوه اشاره کرد کـه به شکل گورهای مخروطی لاشـه سنگی، گورهای حفر شده درون سنگ‌های مکعبی و یـا حفره‌های محل نگهداری استخوان خود نمایی مـی‌کنند.

4- شگفتی چهارم

امروزه هیچ اثری از سقف چوبی کاخ‌های تخت جمشید بر جای نمانده هست اما خوشبختانـه باستان شناسان و پژوهشگران بـه درستی دریـافتند کـه نقش حجاری شده بر آرامگاه‌های پادشاهان هخا، درون واقع همان نقش کاخ داریوش هست و بدین ترتیب موفق شدند بر اساس آن، سقف بخشی از کاخ ملکه را کـه امروز بـه موزه تخت جمشید تبدیل شده بازسازی نمایند.

3- شگفتی سوم

بی شک از همان آغاز برپا تخت جمشید، یکی از دغدغه‌های مـهم معماران، حفاظت مجموعه درون مقابل عوامل طبیعی و به‌ویژه بارش باران بوده است. ناودان‌های آجری و قیر اندود، ناودان‌های تنبوشـه ای، ناودان‌های پرشی، کانال‌های روباز و چاه سنگی از جمله تدابیری هستند کـه مجموعه را از گزند سیلاب‌ها محفوظ مـی‌د.

2- شگفتی دوم

روش‌های مرمت و نگهداری از بناهای تخت جمشید درون دوران باستان، بـه نوبه خود بسیـار شگفت انگیز است. از آنجا کـه هیچگاه ساخت و ساز تخت جمشید بـه پایـان نرسید مـی‌توان نتیجه گرفت کـه همواره بناها و نقوش آن مـی‌توانستند درون اثر کوچک‌ترین ضربه‌ای دچار آسیب گردند ولی معماران با پیش بینی‌های بسیـار ماهرانـه خود از این احتمالات جلو گیری و در صورت نیـاز با ابتکارات خاصی بـه ترمـیم قطعه سنگ آسیب دیده پرداخته‌اند.

1- شگفتی اول

از دیگر شگفتی‌های تخت جمشید مـی‌توان بـه اهمـیت پیـام رسانی آن به منظور آیندگان اشاره کرد. داریوش فرمان داد که تا ۴ لوح زرین را بـه همراه ۴ لوح سیمـین و تعدادی سکه درون زیر پی چهار گوشـه آپادانا قرار دهند که تا بدین شکل بتواند پیـامش را شاید درون ۲۵۰۰ سال بعد بـه گوش ما و آیندگان برساند. همچنین وی درون بخشی از چهار کتیبه حک شده بر دیوار جنوبی تخت جمشید چنین مـی‌گوید:

«این سرزمـین را اهورامزدا از دشمن، از سال بد، از دروغ بپایـاد. بدین سرزمـین دشمن، بدسالی، دروغ مـیاد. این را من از اهورامزدا با ایزدان خاندان شاهی بـه نماز خواستارم»

در فوریـه ۳۳۰ پیش از مـیلاد اسکندر بـه کوشک داریوش وارد شد و دستور داد سه هزار شتر و عده زیـادی قاطر از شوش و بابل آوردند که تا بتوانند انبوه زر و سیم خزانـه تخت جمشید را کـه بالغ بر ۱۲۰ هزار تالان یعنی ۴۴۰۰ کیلو گرم نقره مـی‌شد بـه همراه پرده‌ها، پارچه‌های نفیس و فرش‌های عالی، از جای ند و ببرند.

آنچه کـه به‌طور خیلی خلاصه درون اینجا بـه آن اشاره شد برگرفته از مجموعه‌ای بی نظیر و مستند بـه نام شگفتی‌های تخت جمشید هست که بعد از ده سال پژوهش و تصویربرداری با همکاری جمعی از اساتید ایرانی و غیر ایرانی تولید گردیده است.

پروفسور هاید ماری کخ - پژوهشگر

دکتر عبدالمجید ارفعی - متخصص زبان های باستان

پروفسور فرانچسکو کالییری - باستان شناس

پروفسور رمـی بوشارلا - باستان شناس

استاد حسن راهساز - متخصص مرمت آثار سنگی

دکتر الکساندر ناگل - مرمتگر آثار تاریخی

عناوینی کـه در این اثر ۲۰۰ دقیقه‌ای بـه آنـها پرداخته مـی‌شود عبارتند از:

۱. موقعیت دشت مرودشت
۲. شـهر پارسه و آخرین یـافته‌های باستانشناسان
۳. کوه مقدس مـهر یـا رحمت
۴. برپا تختگاه تخت جمشید
۵. آبراهه‌های زیرزمـینی تختگاه
۶. معادن سنگ تخت جمشید
۷. نحوه استخراج و انتقال قطعات سنگ از کان ها
۸. چگونگی تراش و برپاسازی ستون‌ها و درگاه‌ها
۹. ابزارهای تراش سنگ
۱۰. مرمت آثار سنگی تخت جمشید درون دوره هخاان
۱۱. سقف کاخ‌های تخت جمشید
۱۲. برج و بارو و استحکامات تخت جمشید
۱۳. نقوش تخت جمشید و مفاهیم آنـها
۱۴. نقش زن درون تخت جمشید
۱۵. تزئین و آرایش کاخ‌ها
۱۶. حفاظت کاخ‌ها درون مقابل بارش باران
۱۷. چاه‌های سنگی کوه مـهر
۱۸. نظام آبرسانی بـه تخت جمشید
۱۹. چاه‌های آب شرب تخت جمشید درون دوران هخاان
۲۰. گل نبشته های تخت جمشید و اسرار درون آنـها

مجموعه شگفتی‌های تخت جمشید درون حال حاضر بـه زبان فارسی تولید گردیده اما درون آینده نزدیک بـه زبان‌های انگلیسی، آلمانی، ایتالیـایی و فرانسه هم ترجمـه مـی‌شود. درون ساخت این مجموعه از عوامل و امکانات کاملاً حرفه‌ای استفاده شده هست و به منظور بیـان بهتر مطالب از تصاویر هوایی و انیمـیشن نیز بهره گرفته شده است. این مجموعه نـه تنـها به منظور اساتید و پژوهشگران مـی‌تواند مورد استفاده قرار گیرد بلکه به منظور دانشجویـان و دانش آموزان نیز مـی‌تواند بسیـار سودمند و مفید باشد.

شما مـی‌توانید این مستند جالب را از فروشگاه وبسایت عجیب‌ترین تهیـه کنید.

  • 303 امتیـاز
  • 3.1/5

303 امتیـازX

افتضاح! بد! بد نیست! خوب! عالی! 35.3% 9.2% 6.3% 10.6% 38.6%
  • Facebook
  • Telegram
: در مورد تخت جمشید به انگلیسی




[۱۵ شگفتی جالب درون تخت جمشید! | عجیب‌ترین در مورد تخت جمشید به انگلیسی]

نویسنده و منبع: امیر امامی | تاریخ انتشار: Tue, 17 Jul 2018 22:10:00 +0000